|
|
Réclamations de 24.000 "excès" décès attribuables au diabète
Autant que 24 000 personnes atteintes de diabète meurent inutilement chaque année, beaucoup de journaux ont rapporté aujourd'hui. Cette statistique a été un choc à une conclusion de la vérification nationale sur le diabète, le premier rapport jamais de regarder au décès de l'état.
Bien que ce soit un grand nombre de décès, elle doit être considérée dans son contexte - des millions de personnes vivent avec cette potentiellement mortelle maladie de longue durée, mais il peut être géré en toute sécurité.
La vérification nationale sur le diabète suggère que, en Angleterre il ya environ 24 000 «décès excédentaires» d'un an chez les personnes atteintes de diabète diagnostiqué. Cela signifie que chaque année, environ 24.000 décès surviennent chez plus de personnes atteintes de diabète que prévu de se produire si leur risque de mortalité était le même que celui de la population générale. Un communiqué de presse de l'information du NHS Centre, qui a publié le rapport d'audit, a déclaré que ces décès pourraient être évités par une meilleure gestion de l'état.
Quels sont les risques d'autres ne l'Audit National Diabetes trouver?
L'étude a constaté que le risque de décès pour une personne diabétique de type 1 (où les cellules productrices d'insuline du corps ne fonctionnent pas du tout) est 2,6 fois plus élevé que celui de la population générale. Pour les personnes diabétiques de type 2 (où le corps ne produit pas suffisamment d'insuline, ou les cellules du corps ne sont pas assez sensibles à l'insuline), il est 1,6 fois plus élevé.
Chez les jeunes, la différence dans les taux de mortalité est encore plus grand. Par exemple, les femmes entre 15 et 34 ans qui ont le diabète de type 1 sont neuf fois plus susceptibles de mourir que les femmes dans la population générale, et les femmes de cet âge avec diabète de type 2 sont six fois plus susceptibles de mourir.
Le rapport a également constaté un lien étroit entre la privation et des taux accrus de mort prématurée. Parmi les moins de 65 ans souffrant de diabète, les taux de décès chez les personnes des milieux les plus défavorisés ont été le double de ceux de moins défavorisées. Les taux de décès varient aussi selon l'endroit où les gens vivent, Londres a le taux de mortalité le plus bas de type 1 et 2 du diabète, tandis que le taux de mortalité les plus élevés se trouvaient dans le Nord-Est de l'Angleterre.
Principal de l'étude clinicien Dr Bob Young, diabétologue consultant et chef clinique pour le Service d'information nationale sur le diabète, a déclaré: "Pour la première fois que nous avons une mesure fiable de l'impact énorme du diabète sur la mort précoce. Beaucoup de ces décès prématurés peuvent être évités. Le taux de diabète est en augmentation chaque nouvelle année. Donc, si il n'ya pas de changements, l'impact du diabète sur la mortalité nationale va augmenter. Médecins, infirmières et le NHS en travaillant en partenariat avec des gens qui souffrent de diabète devraient être en mesure d'améliorer ces sinistres statistiques. "
Quelle est la vérification nationale sur le diabète?
Les nouvelles sont basées sur l'analyse du diabète de vérification nationale sur la mortalité (CND) de 2007 à 2008. Ce rapport a été préparé en partenariat avec diverses fiducies, y compris la santé Amélioration de la qualité du partenariat (HQIP), qui promeut la qualité dans les soins de santé, et le Centre d'information du NHS, la source officielle des données sur les soins de santé et sociaux et d'information pour l'Angleterre. La NDA a couvert quatre éléments clés de National par le gouvernement Service Framework (NSF) pour le diabète:
vérifier si tout le monde avec le diabète a été diagnostiqué et enregistré sur un registre de la pratique du diabète
cherche à savoir si les personnes inscrites reçoivent des éléments clés des soins du diabète (tels que les contrôles réguliers de la glycémie, ou de protéines dans les urines)
examine la proportion de personnes inscrites à avoir le diabète qui atteignent les objectifs de traitement pour le contrôle du glucose, l'hypertension artérielle et le cholestérol sanguin, tel que défini par le NICE
regardant le taux de complications aiguës et à long terme des personnes atteintes de diabète, y compris les décès causés par la maladie, l'objectif du présent rapport
Dans le cadre de cette vérification GP, toutes les fiducies de soins primaires ont fourni des données à partir 5359 les pratiques de GP sur 1,4 millions de personnes souffrant de diabète. Ce chiffre représente 68% des 2,1 millions de personnes estimées avoir le diabète en Angleterre en 2007-2008 (le taux de participation). La présente analyse se concentre sur la mortalité de l'état, et a donc également lié les données de la LDN à des notifications de décès formel à travers l'information du NHS Centre Service Médical Research Information (TMSI) afin d'inclure des données pour ces personnes atteintes de diabète non inclus dans le GP vérification.
Quelle a été la principale constatation du rapport?
En suivant la «cohorte» de 1,4 millions de personnes atteintes de diabète au cours de la prochaine année, les chercheurs ont trouvé 49 282 décès. Comme le «taux de participation» (voir ci-dessus) était de 68%, en prenant la prévalence estimée du diabète, en Angleterre, il a été estimé que le nombre total annuel de décès des personnes atteintes de diabète était entre 70.000 et 75.000. Cela représente environ 15-16% des 460 000 décès qui surviennent chaque année en Angleterre.
Les chercheurs ont estimé qu'au total, il y avait environ 16.000 décès de plus chez les personnes atteintes de diabète que serait attendu si leur risque de mortalité était le même que la population générale. En reliant ces résultats à des dossiers de certificats de décès nationaux (afin d'inclure les personnes diabétiques qui n'ont pas participé à l'audit) ils ont estimé 24 000 décès en excès chaque année chez les personnes diabétiques.
Le risque de décès chez les patients atteints de diabète de type 1 a été estimé à 2,6 fois plus élevé que celui de la population générale, et pour les personnes diabétiques de type 2 le risque a été estimé à 1,6 fois plus élevé. Partout au pays, il y avait des variations dans la mortalité, à partir de 1852 décès sur 100.000 personnes diabétiques de type 1 à Londres à un sommet de 2351 sur 100.000 dans le nord-est. Pour diabète de type 2 les chiffres variaient de 1246 sur 100.000 à Londres pour 1668 sur 100.000 dans le nord-est.
Pourquoi les gens sont tellement mourir de diabète?
L'analyse elle-même ne regarde pas les causes spécifiques de décès chez les personnes atteintes de diabète. Cependant, il est largement reconnu que sans une bonne gestion de cette condition, il ya un risque élevé de décès de plusieurs causes dont la glycémie critique élevée ou faible, l'insuffisance cardiaque ou une insuffisance rénale.
Le diabète est une affection de longue durée qui affecte la capacité du corps à transformer le glucose (sucre). Normalement la quantité de glucose dans le sang est contrôlé par l'insuline, une hormone qui aide à briser pour produire de l'énergie. Chez les personnes atteintes de diabète, il ya soit pas assez d'insuline pour traiter le glucose ou les cellules du corps ne répondent pas correctement à l'insuline produite. Il en résulte des niveaux de glucose s'accumule dans le sang.
Il ya deux types de diabète: type 1 et 2. Les personnes atteintes de diabète de type 1 ne produisent pas d'insuline. Les personnes atteintes de diabète de type 2 ne font pas suffisamment d'insuline, ou les cellules du corps ne sont pas assez sensibles à l'insuline. Ayant soit le type met les gens à un risque accru de plusieurs complications graves, y compris les maladies cardiaques et accidents vasculaires cérébraux, des problèmes de circulation, des lésions nerveuses, les ulcères du pied, la cécité et des lésions rénales.
Il est important de noter que cette vérification a mesuré les décès parmi les personnes diabétiques - il n'a pas indiqué si le diabète a causé leur décès. Par exemple, le diabète est un facteur de risque de maladies cardiovasculaires tels que crise cardiaque ou un AVC. En outre, d'autres facteurs de risque cardiovasculaire qui coexistent souvent chez les personnes diabétiques, comme le surpoids ou l'obésité ou l'hypertension artérielle. Il n'est pas possible de dire la cause directe du décès de ces données.
Comment le diabète est habituellement gérée?
Le diabète de gestion vise à maintenir la glycémie aussi normale que possible. Les personnes atteintes de diabète de type 1 ont besoin d'avoir des injections quotidiennes (ou l'administration par pompe) d'insuline.
Chez les personnes diabétiques de type 2, de la gestion dépend de la gravité de l'état. Une alimentation plus saine et la vie lui seul peut parfois commander la condition des personnes atteintes maladie à un stade précoce, bien que la plupart des diabétiques de type 2 doivent éventuellement prendre des médicaments pour contrôler leur glycémie. Certaines personnes atteintes de diabète de type 2 peut également s'avérer nécessaire de prendre de l'insuline. Des médicaments peuvent également être nécessaires pour réduire les autres facteurs de risque associés aux maladies cardiovasculaires. Par exemple, les médicaments pour réduire la pression artérielle ou de cholestérol de contrôle.
Auto-gestion de cette condition est également cruciale. Les personnes atteintes de diabète doivent être conscients et surveiller les niveaux de glucose sanguin, maintenir un poids santé, une alimentation équilibrée, éviter de fumer et avoir des bilans de santé réguliers.
Comment peuvent-ils être évités décès?
Les experts conviennent que les personnes diabétiques peuvent vivre longtemps et en bonne santé et réduire leurs risques de complications par l'auto-gestion appropriés, comme indiqué ci-dessus.
La charité du diabète au Royaume-Uni affirme que les personnes atteintes de diabète peuvent parfois se sentir submergé par l'information sur tous les soins dont ils ont besoin. Le diabète au Royaume-Uni a élaboré une liste des «éléments essentiels des soins de santé» de 15 à aider les gens à comprendre ce que les soins qu'ils devraient recevoir pour réduire le risque de complications. Ce sont:
obtenir votre taux de glycémie mesurée au moins une fois par an
votre tension artérielle mesurée au moins une fois par an
ont lipides sanguins (cholestérol), mesurée chaque année
vos yeux ont projeté des signes de lésions oculaires (rétinopathie) chaque année
ont les jambes et les pieds vérifié annuellement
ont vos fonctions rénales d'un suivi annuel
ont vérifié votre poids et votre taille mesurée
obtenir de l'aide si vous êtes un fumeur sur la façon d'arrêter de
reçoivent la planification des soins pour répondre à vos besoins individuels
assister à un cours de formation pour vous aider à comprendre et à gérer votre diabète
recevoir des soins spécialisés en pédiatrie si vous êtes un enfant ou un adolescent
reçoivent des soins du diabète de qualité si elle est admise à l'hôpital
obtenir des informations et des soins spécialisés si vous prévoyez d'avoir un bébé
voir les professionnels de la santé spécialiste du diabète pour vous aider à gérer votre condition
obtenir un soutien émotionnel et psychologique de la part des professionnels de santé spécialisés
Pas tous les soins de santé essentiels peuvent s'appliquer à des enfants atteints de diabète qui peuvent avoir des exigences différentes.
Dois-je vous en soucier si j'ai le diabète?
Les chiffres sont alarmants, mais ils ne font ressortir la nécessité de rendre les gens atteints de diabète conscients de l'importance de l'auto-gestion et d'obtenir le niveau de soins dont ils ont besoin pour les aider à gérer leur maladie. Avec les bons soins et de soutien, personnes atteintes de diabète peuvent aller à vivre une vie longue et saine.
Si vous souffrez de diabète, principaux moyens de retarder ou de prévenir les complications comprennent:
maintenir un poids santé en mangeant une alimentation équilibrée et la prise régulière d'exercice physique
ne pas fumer
vérifier vos pieds chaque jour
avoir des contrôles réguliers avec votre équipe de soins du diabète.
Autant que 24 000 personnes atteintes de diabète meurent inutilement chaque année, beaucoup de journaux ont rapporté aujourd'hui. Cette statistique a été un choc à une conclusion de la vérification nationale sur le diabète, le premier rapport jamais de regarder au décès de l'état.
Bien que ce soit un grand nombre de décès, elle doit être considérée dans son contexte - des millions de personnes vivent avec cette potentiellement mortelle maladie de longue durée, mais il peut être géré en toute sécurité.
La vérification nationale sur le diabète suggère que, en Angleterre il ya environ 24 000 «décès excédentaires» d'un an chez les personnes atteintes de diabète diagnostiqué. Cela signifie que chaque année, environ 24.000 décès surviennent chez plus de personnes atteintes de diabète que prévu de se produire si leur risque de mortalité était le même que celui de la population générale. Un communiqué de presse de l'information du NHS Centre, qui a publié le rapport d'audit, a déclaré que ces décès pourraient être évités par une meilleure gestion de l'état.
Quels sont les risques d'autres ne l'Audit National Diabetes trouver?
L'étude a constaté que le risque de décès pour une personne diabétique de type 1 (où les cellules productrices d'insuline du corps ne fonctionnent pas du tout) est 2,6 fois plus élevé que celui de la population générale. Pour les personnes diabétiques de type 2 (où le corps ne produit pas suffisamment d'insuline, ou les cellules du corps ne sont pas assez sensibles à l'insuline), il est 1,6 fois plus élevé.
Chez les jeunes, la différence dans les taux de mortalité est encore plus grand. Par exemple, les femmes entre 15 et 34 ans qui ont le diabète de type 1 sont neuf fois plus susceptibles de mourir que les femmes dans la population générale, et les femmes de cet âge avec diabète de type 2 sont six fois plus susceptibles de mourir.
Le rapport a également constaté un lien étroit entre la privation et des taux accrus de mort prématurée. Parmi les moins de 65 ans souffrant de diabète, les taux de décès chez les personnes des milieux les plus défavorisés ont été le double de ceux de moins défavorisées. Les taux de décès varient aussi selon l'endroit où les gens vivent, Londres a le taux de mortalité le plus bas de type 1 et 2 du diabète, tandis que le taux de mortalité les plus élevés se trouvaient dans le Nord-Est de l'Angleterre.
Principal de l'étude clinicien Dr Bob Young, diabétologue consultant et chef clinique pour le Service d'information nationale sur le diabète, a déclaré: "Pour la première fois que nous avons une mesure fiable de l'impact énorme du diabète sur la mort précoce. Beaucoup de ces décès prématurés peuvent être évités. Le taux de diabète est en augmentation chaque nouvelle année. Donc, si il n'ya pas de changements, l'impact du diabète sur la mortalité nationale va augmenter. Médecins, infirmières et le NHS en travaillant en partenariat avec des gens qui souffrent de diabète devraient être en mesure d'améliorer ces sinistres statistiques. "
Quelle est la vérification nationale sur le diabète?
Les nouvelles sont basées sur l'analyse du diabète de vérification nationale sur la mortalité (CND) de 2007 à 2008. Ce rapport a été préparé en partenariat avec diverses fiducies, y compris la santé Amélioration de la qualité du partenariat (HQIP), qui promeut la qualité dans les soins de santé, et le Centre d'information du NHS, la source officielle des données sur les soins de santé et sociaux et d'information pour l'Angleterre. La NDA a couvert quatre éléments clés de National par le gouvernement Service Framework (NSF) pour le diabète:
vérifier si tout le monde avec le diabète a été diagnostiqué et enregistré sur un registre de la pratique du diabète
cherche à savoir si les personnes inscrites reçoivent des éléments clés des soins du diabète (tels que les contrôles réguliers de la glycémie, ou de protéines dans les urines)
examine la proportion de personnes inscrites à avoir le diabète qui atteignent les objectifs de traitement pour le contrôle du glucose, l'hypertension artérielle et le cholestérol sanguin, tel que défini par le NICE
regardant le taux de complications aiguës et à long terme des personnes atteintes de diabète, y compris les décès causés par la maladie, l'objectif du présent rapport
Dans le cadre de cette vérification GP, toutes les fiducies de soins primaires ont fourni des données à partir 5359 les pratiques de GP sur 1,4 millions de personnes souffrant de diabète. Ce chiffre représente 68% des 2,1 millions de personnes estimées avoir le diabète en Angleterre en 2007-2008 (le taux de participation). La présente analyse se concentre sur la mortalité de l'état, et a donc également lié les données de la LDN à des notifications de décès formel à travers l'information du NHS Centre Service Médical Research Information (TMSI) afin d'inclure des données pour ces personnes atteintes de diabète non inclus dans le GP vérification.
Quelle a été la principale constatation du rapport?
En suivant la «cohorte» de 1,4 millions de personnes atteintes de diabète au cours de la prochaine année, les chercheurs ont trouvé 49 282 décès. Comme le «taux de participation» (voir ci-dessus) était de 68%, en prenant la prévalence estimée du diabète, en Angleterre, il a été estimé que le nombre total annuel de décès des personnes atteintes de diabète était entre 70.000 et 75.000. Cela représente environ 15-16% des 460 000 décès qui surviennent chaque année en Angleterre.
Les chercheurs ont estimé qu'au total, il y avait environ 16.000 décès de plus chez les personnes atteintes de diabète que serait attendu si leur risque de mortalité était le même que la population générale. En reliant ces résultats à des dossiers de certificats de décès nationaux (afin d'inclure les personnes diabétiques qui n'ont pas participé à l'audit) ils ont estimé 24 000 décès en excès chaque année chez les personnes diabétiques.
Le risque de décès chez les patients atteints de diabète de type 1 a été estimé à 2,6 fois plus élevé que celui de la population générale, et pour les personnes diabétiques de type 2 le risque a été estimé à 1,6 fois plus élevé. Partout au pays, il y avait des variations dans la mortalité, à partir de 1852 décès sur 100.000 personnes diabétiques de type 1 à Londres à un sommet de 2351 sur 100.000 dans le nord-est. Pour diabète de type 2 les chiffres variaient de 1246 sur 100.000 à Londres pour 1668 sur 100.000 dans le nord-est.
Pourquoi les gens sont tellement mourir de diabète?
L'analyse elle-même ne regarde pas les causes spécifiques de décès chez les personnes atteintes de diabète. Cependant, il est largement reconnu que sans une bonne gestion de cette condition, il ya un risque élevé de décès de plusieurs causes dont la glycémie critique élevée ou faible, l'insuffisance cardiaque ou une insuffisance rénale.
Le diabète est une affection de longue durée qui affecte la capacité du corps à transformer le glucose (sucre). Normalement la quantité de glucose dans le sang est contrôlé par l'insuline, une hormone qui aide à briser pour produire de l'énergie. Chez les personnes atteintes de diabète, il ya soit pas assez d'insuline pour traiter le glucose ou les cellules du corps ne répondent pas correctement à l'insuline produite. Il en résulte des niveaux de glucose s'accumule dans le sang.
Il ya deux types de diabète: type 1 et 2. Les personnes atteintes de diabète de type 1 ne produisent pas d'insuline. Les personnes atteintes de diabète de type 2 ne font pas suffisamment d'insuline, ou les cellules du corps ne sont pas assez sensibles à l'insuline. Ayant soit le type met les gens à un risque accru de plusieurs complications graves, y compris les maladies cardiaques et accidents vasculaires cérébraux, des problèmes de circulation, des lésions nerveuses, les ulcères du pied, la cécité et des lésions rénales.
Il est important de noter que cette vérification a mesuré les décès parmi les personnes diabétiques - il n'a pas indiqué si le diabète a causé leur décès. Par exemple, le diabète est un facteur de risque de maladies cardiovasculaires tels que crise cardiaque ou un AVC. En outre, d'autres facteurs de risque cardiovasculaire qui coexistent souvent chez les personnes diabétiques, comme le surpoids ou l'obésité ou l'hypertension artérielle. Il n'est pas possible de dire la cause directe du décès de ces données.
Comment le diabète est habituellement gérée?
Le diabète de gestion vise à maintenir la glycémie aussi normale que possible. Les personnes atteintes de diabète de type 1 ont besoin d'avoir des injections quotidiennes (ou l'administration par pompe) d'insuline.
Chez les personnes diabétiques de type 2, de la gestion dépend de la gravité de l'état. Une alimentation plus saine et la vie lui seul peut parfois commander la condition des personnes atteintes maladie à un stade précoce, bien que la plupart des diabétiques de type 2 doivent éventuellement prendre des médicaments pour contrôler leur glycémie. Certaines personnes atteintes de diabète de type 2 peut également s'avérer nécessaire de prendre de l'insuline. Des médicaments peuvent également être nécessaires pour réduire les autres facteurs de risque associés aux maladies cardiovasculaires. Par exemple, les médicaments pour réduire la pression artérielle ou de cholestérol de contrôle.
Auto-gestion de cette condition est également cruciale. Les personnes atteintes de diabète doivent être conscients et surveiller les niveaux de glucose sanguin, maintenir un poids santé, une alimentation équilibrée, éviter de fumer et avoir des bilans de santé réguliers.
Comment peuvent-ils être évités décès?
Les experts conviennent que les personnes diabétiques peuvent vivre longtemps et en bonne santé et réduire leurs risques de complications par l'auto-gestion appropriés, comme indiqué ci-dessus.
La charité du diabète au Royaume-Uni affirme que les personnes atteintes de diabète peuvent parfois se sentir submergé par l'information sur tous les soins dont ils ont besoin. Le diabète au Royaume-Uni a élaboré une liste des «éléments essentiels des soins de santé» de 15 à aider les gens à comprendre ce que les soins qu'ils devraient recevoir pour réduire le risque de complications. Ce sont:
obtenir votre taux de glycémie mesurée au moins une fois par an
votre tension artérielle mesurée au moins une fois par an
ont lipides sanguins (cholestérol), mesurée chaque année
vos yeux ont projeté des signes de lésions oculaires (rétinopathie) chaque année
ont les jambes et les pieds vérifié annuellement
ont vos fonctions rénales d'un suivi annuel
ont vérifié votre poids et votre taille mesurée
obtenir de l'aide si vous êtes un fumeur sur la façon d'arrêter de
reçoivent la planification des soins pour répondre à vos besoins individuels
assister à un cours de formation pour vous aider à comprendre et à gérer votre diabète
recevoir des soins spécialisés en pédiatrie si vous êtes un enfant ou un adolescent
reçoivent des soins du diabète de qualité si elle est admise à l'hôpital
obtenir des informations et des soins spécialisés si vous prévoyez d'avoir un bébé
voir les professionnels de la santé spécialiste du diabète pour vous aider à gérer votre condition
obtenir un soutien émotionnel et psychologique de la part des professionnels de santé spécialisés
Pas tous les soins de santé essentiels peuvent s'appliquer à des enfants atteints de diabète qui peuvent avoir des exigences différentes.
Dois-je vous en soucier si j'ai le diabète?
Les chiffres sont alarmants, mais ils ne font ressortir la nécessité de rendre les gens atteints de diabète conscients de l'importance de l'auto-gestion et d'obtenir le niveau de soins dont ils ont besoin pour les aider à gérer leur maladie. Avec les bons soins et de soutien, personnes atteintes de diabète peuvent aller à vivre une vie longue et saine.
Si vous souffrez de diabète, principaux moyens de retarder ou de prévenir les complications comprennent:
maintenir un poids santé en mangeant une alimentation équilibrée et la prise régulière d'exercice physique
ne pas fumer
vérifier vos pieds chaque jour
avoir des contrôles réguliers avec votre équipe de soins du diabète.
0 Comments:
Post a Comment