|
|
Les patients du cancer du sein 'arrêter la drogue »en raison des effets secondaires
Environ un tiers des patients atteints de cancer du sein arrêter de prendre des médicaments parce effets secondaires sont plus graves que ce qu'ils attendent, des chercheurs américains suggèrent.
L'équipe de la Northwestern University interrogé 686 femmes qui prenaient des inhibiteurs de l'aromatase comme traitement pour le cancer du sein sensibles aux œstrogènes.
Il a constaté 36% ont arrêté leur traitement en raison de symptômes tels que douleurs articulaires, des bouffées de chaleur, prise de poids et nausées.
Une organisation caritative britannique a déclaré qu'il était conscient que certaines femmes ont arrêté leur traitement précoce.
Inhibiteurs de l'aromatase sont donnés aux femmes ménopausées atteintes d'un cancer du sein pour réduire le niveau d'oestrogène dans ceux dont les tumeurs ont été alimentés par l'hormone.
Environ les deux tiers des cancers du sein sont sensibles aux œstrogènes, et inhibiteurs de l'aromatase ont été montrés pour réduire le risque de récidive du cancer.Déficit d'information
Les patients dans l'étude de la Northwestern University ont rempli un sondage note de 46 en question leur qualité de vie et les symptômes associés au cancer du sein et le traitement.
Ils ont été interrogés sur leurs symptômes avant traitement et à trois, six, 12 et 24 heures après le début du traitement.
Après trois mois, un tiers des femmes avaient de graves douleurs articulaires, 28% avaient des bouffées de chaleur et 24% avaient diminution de la libido parmi un éventail de symptômes.
Les femmes plus ont été traités, le plus rapporté d'effets secondaires.
Ceux les plus à risque d'arrêt avant les cinq années étaient celles recommandées toujours des effets secondaires de la chimio ou la radiothérapie.
En conséquence des effets secondaires, 10% des femmes avaient cessé de prendre de la drogue dans les deux ans. De plus, 26% avaient cessé de quatre ans.
Les chercheurs disent qu'il ya un grand fossé entre ce que les femmes disent à leur médecin au sujet des effets secondaires et de ce qu'ils ont réellement l'expérience.
Dr Lynne Wagner a dirigé l'étude, qui est présenté à l'assemblée annuelle de San Antonio Breast Cancer Symposium.
Elle a déclaré: «Les cliniciens sous-estiment les effets secondaires associés au traitement.
«Ils donnent aux patients un médicament, espèrent-ils les aider, ils ont donc une motivation à sous-estimer les effets négatifs.
«Les patients ne veulent pas être plaignent et ne veulent pas leur médecin d'interrompre le traitement. Donc personne ne savait à quel point il était vraiment pour les patients."
Dr Wagner a ajouté: «C'est un réveil pour les médecins qui dit que si votre patient se sent vraiment battu par le traitement, le risque de la quitter au début est élevé.
"Nous avons besoin d'être mieux à gérer les symptômes de nos patients afin d'améliorer leur qualité de vie."
Dr Susie Jennings, directeur principal des politiques à Breakthrough Breast Cancer, a déclaré: «Il est inquiétant si les patients du cancer du sein sont l'arrêt du traitement de sauvetage au début sans avoir consulté leur médecin.
«Nous sommes conscients certains patients au Royaume-Uni ne traitements arrêt plus tôt et les raisons derrière cette enquête doivent encore.
"Les dépliants d'information des patients ne avertir les femmes de tous les effets secondaires, mais il est important qu'il y ait une discussion s'est poursuivie tout au long du traitement entre patient et médecin.
«Si toutes les femmes envisagent l'arrêt du traitement, nous les exhortons à parler avec leur médecin."
Environ un tiers des patients atteints de cancer du sein arrêter de prendre des médicaments parce effets secondaires sont plus graves que ce qu'ils attendent, des chercheurs américains suggèrent.
L'équipe de la Northwestern University interrogé 686 femmes qui prenaient des inhibiteurs de l'aromatase comme traitement pour le cancer du sein sensibles aux œstrogènes.
Il a constaté 36% ont arrêté leur traitement en raison de symptômes tels que douleurs articulaires, des bouffées de chaleur, prise de poids et nausées.
Une organisation caritative britannique a déclaré qu'il était conscient que certaines femmes ont arrêté leur traitement précoce.
Inhibiteurs de l'aromatase sont donnés aux femmes ménopausées atteintes d'un cancer du sein pour réduire le niveau d'oestrogène dans ceux dont les tumeurs ont été alimentés par l'hormone.
Environ les deux tiers des cancers du sein sont sensibles aux œstrogènes, et inhibiteurs de l'aromatase ont été montrés pour réduire le risque de récidive du cancer.Déficit d'information
Les patients dans l'étude de la Northwestern University ont rempli un sondage note de 46 en question leur qualité de vie et les symptômes associés au cancer du sein et le traitement.
Ils ont été interrogés sur leurs symptômes avant traitement et à trois, six, 12 et 24 heures après le début du traitement.
Après trois mois, un tiers des femmes avaient de graves douleurs articulaires, 28% avaient des bouffées de chaleur et 24% avaient diminution de la libido parmi un éventail de symptômes.
Les femmes plus ont été traités, le plus rapporté d'effets secondaires.
Ceux les plus à risque d'arrêt avant les cinq années étaient celles recommandées toujours des effets secondaires de la chimio ou la radiothérapie.
En conséquence des effets secondaires, 10% des femmes avaient cessé de prendre de la drogue dans les deux ans. De plus, 26% avaient cessé de quatre ans.
Les chercheurs disent qu'il ya un grand fossé entre ce que les femmes disent à leur médecin au sujet des effets secondaires et de ce qu'ils ont réellement l'expérience.
Dr Lynne Wagner a dirigé l'étude, qui est présenté à l'assemblée annuelle de San Antonio Breast Cancer Symposium.
Elle a déclaré: «Les cliniciens sous-estiment les effets secondaires associés au traitement.
«Ils donnent aux patients un médicament, espèrent-ils les aider, ils ont donc une motivation à sous-estimer les effets négatifs.
«Les patients ne veulent pas être plaignent et ne veulent pas leur médecin d'interrompre le traitement. Donc personne ne savait à quel point il était vraiment pour les patients."
Dr Wagner a ajouté: «C'est un réveil pour les médecins qui dit que si votre patient se sent vraiment battu par le traitement, le risque de la quitter au début est élevé.
"Nous avons besoin d'être mieux à gérer les symptômes de nos patients afin d'améliorer leur qualité de vie."
Dr Susie Jennings, directeur principal des politiques à Breakthrough Breast Cancer, a déclaré: «Il est inquiétant si les patients du cancer du sein sont l'arrêt du traitement de sauvetage au début sans avoir consulté leur médecin.
«Nous sommes conscients certains patients au Royaume-Uni ne traitements arrêt plus tôt et les raisons derrière cette enquête doivent encore.
"Les dépliants d'information des patients ne avertir les femmes de tous les effets secondaires, mais il est important qu'il y ait une discussion s'est poursuivie tout au long du traitement entre patient et médecin.
«Si toutes les femmes envisagent l'arrêt du traitement, nous les exhortons à parler avec leur médecin."
0 Comments:
Post a Comment